Tuesday, February 12, 2008

အံ့ၾသစရာ ျပည္ျမန္မာ


`ဘာေျပာတယ္ ေလာ္ရာ´

`စိတ္မ၀င္စားဘူးလို႕ ေျပာတာပါ ဒယ္ဒီ ´

`မရဘူးသမီး ။ ဒီေခတ္ ဒီအခ်ိန္ခါၾကီးထဲမွာ သမီး ဗမာစကားမတတ္လို႕မရဘူး´

`ဒါဆိုလဲ ေနာက္မွတက္မယ္ဒယ္ဒီ။ အခု သမီးမွာ အဂၤလိပ္စာသင္တန္းနဲ႕ ဂ်ပန္ယဥ္ေက်းမႈသင္တန္းေတြတက္ရဦးမယ္´

`အဲဒါ ခက္တာပဲ .. မင္းတို႕ကေလးေတြ ဘာကအေရးၾကီးလဲဆိုတာ မခြဲျခားႏိုင္ေသးဘူး။ ဗမာစကားတတ္ရင္ ကမာၻမွာမင္းသြားခ်င္တဲ့ႏိုင္ငံဆီသြားျပီး အလုပ္လုပ္လို႕ရျပီ။´


`အဂၤလိပ္စာထက္ပဲ အသံုး၀င္ရဦးမလား ဒယ္ဒီရာ´

`၀င္ျပီလား သမီး .. ကဲ မင္းဗမာစာ ၊ ဗမာစကားတတ္ျပီဆိုပါေတာ့ .. ။ မင္း ရန္ကုန္က မာစတာသင္တန္းေတြ တက္ခြင့္ရမယ္။ မင္းဘူးဦးၾသဘာသရဲ႕ စာေကာင္း စာခန္႕ေတြဖတ္လို႕ရမယ္။ ျပီးေတာ့...´

`ရွိတ္စပီးယားပဲ ေကာင္းရဦးမလား ဒယ္ဒီရာ။ ဂ်ာမန္လူမ်ိဳးအေဖက ဒီလိုေျပာတာကို အံ့ၾသမိပါရဲ႕´

`ဘာကြ .. ေအး ၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္ေလာက္ကဆို ငါေျပာတာမွားခ်င္မွားမယ္။ အခုလို အခ်ိန္မွာေတာ့ မင္းဗမာစာမတတ္ရင္ ဘာျဖစ္သြားမွာလဲသိလား´

`သိပ္ေတာ့မထူးပါဘူး´

`ဟာ .. သိပ္ထူးတာေပါ့ သမီးရယ္။ ဒယ္ဒီေျပာျပမယ္ နားေထာင္။ ဗမာစာမတတ္ရင္ ေနာက္ႏွစ္ဆန္းမွာထြက္လာမယ့္ Window Popa (၀င္းဒိုးပုပၸါး)ကို မင္းဘယ္လိုသံုးမလဲ။ ထားပါေတာ့ .. မင္းက open source တို႕ Linux တို႕ရဲ႕ ဟသၤာေရာင္အပိုင္း(၆) .. ( Hintha Shine Core 6 ) ကိုေရာ ဘယ္လိုကိုင္တြယ္မလဲ .. ။ အလုပ္လုပ္လို႕ မေကာင္းေတာ့တဲ့ Window Vista နဲ႕ ေနခဲ့ခ်င္ရင္ေတာ့ မင္းအေမရိကကိုသြားေတာ့။ ေခတ္ေရွ႕ေျပးေနတဲ့ အေရွ႕ေတာင္အာရွကို မလာနဲ႕ေတာ့။ ေနာက္ျပီး Cell Phone နဲ႕ ေျမပံုစနစ္ေတြမွာဆိုရင္ ဗမာစာမတတ္ရင္ မင္းသံုးရခက္ျပီ´

`ဘာဆိုင္လဲဒယ္ဒီရာ´

`ဆိုင္တာေပါ့ .. On Touch Screen နဲ႕ Voice Command ေတြသံုးထားတဲ့ (ဆ.သ.ရ) အမ်ိဳးအစားဖုန္းေတြကို မင္းဘယ္လိုအသံုးခ်မလဲ။ ေျမပံုစာတန္းေတြကလည္း ဗမာလိုေတြေလ´

`Sony နဲ႕ Nokia ကေတာ့ အဂၤလိပ္လိုသံုးပါေသးတယ္ဒယ္ဒီရာ´

`ဒယ္ဒီသိျပီ .. ငါ့သမီးက ၀ိဇၹာတန္းတက္ျပီး ေခတ္နဲ႕မ်က္ေျချပတ္ေနတာကိုး .. ။ မင္းေျပာတဲ့တံဆိပ္ေတြက နည္းပညာပိုင္းမွာ (ဆ.သ.ရ)ကို မမွီေတာ့ဘူးကြ။ စစ္ကိုင္းမွာ လုပ္သြားတဲ့ (ဆ.သ.ရ) အေရာင္းျမွင့္တင္ေရးကို M.R.T.V ၂၃က တိုက္ရိုက္လႊင့္လုိ႕ ဒယ္ဒီၾကည့္လိုက္ရတယ္။ သိပ္ကိုေကာင္းတဲ့ လက္ကိုင္ဖုန္းေတြပဲသမီး . ။ Nokia ဆိုတာ ကေလးကစားတာပါကြာ။ ကဲ .. ဒီေတာ့ သမီးဗမာစာသင္တန္းတက္။ ျပီးရင္ ေနာက္လထဲ ဒယ္ဒီဗမာျပည္သြားရင္ လိုက္ခဲ့ေတာ့ .. ဟုတ္ျပီလား´

`ဗမာျပည္၀င္ ဗီဇာက ထင္သေလာက္ မလြယ္ဘူးေနာ္။ ေနာက္ျပီး ဒယ္ဒီက ဘာသြားလုပ္မွာလဲ´

`ဒယ္ဒီက ေတာင္ငူမွာလုပ္မယ့္ ေလယာဥ္ျပပြဲကိုသြားမယ္။ ဗမာျပည္လုပ္ `မိုးယံဆင္´ငါးထပ္ လူစီးေလယာဥ္ကို အဓိကၾကည့္ခ်င္လို႕ပါ။ အဲဒီေလယာဥ္က ေျပးလမ္းမလိုဘူး။ ျပီးေတာ့ ျမကၽြန္းသာပန္းျခံထဲက ေရေအာက္ျပခန္းလုပ္မယ့္ စက္ရုပ္အေလးမျပိဳင္ပြဲပါ ၀င္ၾကည့္မလို႕ေလ´

`စိတ္၀င္စားဖို႕ေတာ့ေကာင္းသား .. ဒါေပမယ့္ အစားအေသာက္ကေရာ အဆင္ေျပပါ့မလားဒယ္ဒီ´

`ဟားဟား ငါ့သမီးကလဲ သူ႕အေမနဲ႕တူလာျပီ။ ၾကံဖန္ပူတတ္လာတယ္ .. ဒီမယ္ ငါ့သမီး . ဗမာျပည္မွာ မရတာမရွိေတာ့ဘူး။ သမီးဘာစားခ်င္သလဲ။ အဆူးမပါ အနံ႕ကင္းတဲ့ ၂၀၀၄ခုႏွစ္ စတိုင္ဒူးရင္းသီးလား။ သယ္ယူရ လြယ္ကူတဲ့ ေလးေထာင့္ပံုၾကက္ဆင္ဥလား။ ေလဆာနဲ႕အရိုးေတြကိုေခ်ျပီး တစ္ေကာင္လံုး၀ါးစားလို႕ရေအာင္ လုပ္ထားတဲ့ ငါးသေလာက္ေပါင္းလား။ ဥေရာပေတြအတြက္ သီးသန္႕လုပ္ထားတဲ့ အျဖဴေရာင္ပုန္းေရၾကီးလား .. ဒါမွမဟုတ္´

`ေတာ္ပါျပီဒယ္ဒီရယ္။ ဗိုက္ေတာင္ဆာလာျပီ .. သြားေရးလာေရးနဲ႕ဆက္သြယ္ေရးက .. ´

`သမီးေမးခြန္းေတြက နည္းနည္းေဘးေရာက္လာျပီ ။ ဗမာျပည္သြားမယ္ဆိုရင္ ဒါေတြထည့္စဥ္းစားဖို႕ကို မလိုေတာ့ဘူးေလ။ ေလယာဥ္ေပၚကဆင္းတာနဲ႕ ေအာက္ဆီဂ်င္စစ္စစ္ေပးထားတဲ့ ေလရႈေဘးေတြ ထုတ္ေပးမယ္။ ေနေရာင္ျခည္ကာတဲ့ ဦးထုပ္နဲ႕မ်က္မွန္လည္းေပးမယ္။ ရာသီဥတုေၾကာင့္ေတာ့ သမီးမပူရေတာ့ဘူး။ သမီးသြားမယ့္ ဟိုတယ္တိုင္းမွာ သမီးစီးမယ့္ကားတံခါးကိုလာကပ္မယ့္ Tube ေတြရွိတယ္။ အဲဒီအေပၚ ေျခေထာက္ခ်လိုက္ရံုနဲ႕ အလိုအေလ်ာက္ေရြ႕လ်ားသြားျပီး သမီးကို Reception ကိုပို႕ေပးလိမ့္မယ္။ အဲဒီမွာ ဘာသာစကားအနည္းဆံုး ၅၉၀ေလာက္ေျပာတတ္တဲ့ ဟိုတယ္၀န္ထမ္းေတြ ေစာင့္ေနလိမ့္မယ္ .. ။ ေနာက္ ဘာတဲ့ ဆက္သြယ္ေရး ဟုတ္လား။ ဗမာနယ္စပ္ကို ေလယာဥ္ျဖတ္တာနဲ႕ အင္တာနက္ကြန္နက္ရွင္ရျပီး GSM ေတြသယ္လာရင္ေျပာလို႕ရျပီ။ အဲ .. ကိုယ့္ဖုန္းကိုယူလာဖို႕ ေမ့ရင္လည္း မပူနဲ႕။ ေလဆိပ္မွာ လက္ကမ္းစာေစာင္ေ၀သလို GSM ေတြေ၀ေနတဲ့ ခ်ာတိတ္ေတြရွိတယ္။ ၾကိဳက္တဲ့ SIM Card ေရြးယူ။ Hand Set ကေတာ့ ထုတ္ထားတာ ၂ပတ္ၾကာတဲ့ ေမာ္ဒယ္ဆိုရင္ အလကားယူလို႕ရတယ္ေလ။ အမ်ားစုကေတာ့ ဆသရလုိ႕ေခၚတဲ့ ဆက္သြယ္ေရးတံဆိပ္ေတြပဲ´

`ေၾသာ္ ေကာင္းလိုက္တာေနာ္ အစိုးရနဲ႕ႏိုင္ငံေရးေရာ ....... ´

`အစိုးရ ... အစိုးရ .. ဒီအစိုးရေတာ့ကြာ .. ဒီလိုရွိတယ္ ... ဒယ္ဒီေျပာမယ္´

ထိုစဥ္ `ဆိုက္ကားအားလား´ဟူေသာ ခရီးသည္အသံေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္လည္းအိပ္ယာလန္႕ႏိုးသြားကာ ခရီးသည္ကို လိုရာသို႕တင္ေဆာင္လိုက္ပို႕ေလသတည္း။

ျပည္ခ်စ္သူ

မွတ္ခ်က္။ ေဖေဖာ္၀ါရီလထုတ္ အာဟာရစာေစာင္ အမွတ္(၈၄)မွ ကူးယူေဖာ္ျပျခင္းျဖစ္ပါသည္။

13 comments:

luepyin said...

အရမ္း အ ရမ္း ကို ဂြတ္ဒ္ ထ ဂြတ္ဒ္ ထ :D

HEARTMUSEUM said...

ဟား..ဟား..၉၀ေလာက္ေျပာတတ္တဲ့ ဟိုတယ္၀န္ထမ္း ေတြ၊ ေအာက္ဆီဂ်င္စစ္စစ္ေပးထားတဲ့ ေလရႈေဘးေတြ၊
GSM ေတြေ၀ေနတဲ့ ခ်ာတိတ္ေတြ ၿမင္ခ်င္စမ္းပါဘိ.....

ြြ

heartmuseum said...

ဘာသာစကားအနည္းဆံုး ၅၉၀

BLOGGER မ်ားသို႕ said...

ကိုေနဘုန္းလတ္ ကို ေတာ့ မ သိဘူးဗ်ာ၊
keyboard player blogger ေတြ
ေတာ့ အမ်ားႀကီးေနာ္ ၊လူေတြလဲ ဖတ္ ရတာေတြ မ်ား လို႕ အတင္း ေတြ ေကာ သတင္း ေတြ ေကာ နဲ႕
စိတ္ ရႈပ္ လာ မွာ ေသခ်ာတယ္၊
သတင္းေတြ ကလဲ blog တခု နဲ႕တခု ထပ္ ေန တာ ဘဲ၊
ဒီမိုသမား ေတြ က လဲ အႏွစ္ ၂၀ လံုး လံုး ေထာက္ပံ့ ေၾကးေလး ေတြနဲ႕ ၾကိတ္ ဝါး လုပ္ လာျပီး အစိုးရ ကို
အုပ္ ခ်ဳပ္ ေရး သက္တမ္း ရွည္ ေအာင္ လုပ္ ခဲ့ ျပီး
အခု မွ ျပည္သူ ကိုေရွ႕ တန္း အတင္းျပန္ တြန္းပို႕ ျပီး
ိdemocracy ကို ေန႕ခ်င္းည ခ်င္း တိုက္ ယူ ၾကေတာ့ မဲ့
အတိုင္း ဘဲ ဗ်ာ
ျမန္မာျပည္ က ဆင္းရဲ သားေတြ နဲ႕ ခပ္တံုး တံုး ျပည္ သူေတြ ကေတာ့ အစိုးရ နဲ႕ အလွျပ ျပည္ပ ႏိုင္ ငံေရး သမားေတြ ရဲ႕ အားျပိဳင္ ေန တဲ႕ ထဲ မွာ စြမ္းအားရွင္ ေတြရဲ႕ ဝါးရင္း တုတ္ ဘဲ မိ မလား ၊ လံုထိန္းေတြ ရဲ႕ က်ည္ ဆန္ ဘဲ ထိ မလား၊ တရိပ္ ရိပ္ တက္ လာ တဲ့ ကုန္ ေစ်းႏႈန္း နဲ႕ ဘဲ ငတ္ ျပီး ေသ ၾက မလား ေတာ့ မသိဘူး.....သားေကာင္ ေတြေတာ့ ထပ္ ျဖစ္ ၾက အုန္းမယ္၊

blog မ်ားကို အားေပးသူတစ္ဦး said...

ေနပါဦး ဘယ့္ႏွယ္ေၾကာင့္ blogger ေတြကိုပဲ လာလာ ခလုပ္တိုက္ေနတာတုန္း။ ဘယ္ blogger ကမ်ား အတင္းကာေရာ လိုက္ဖတ္ခိုင္းေနလို႔တုန္း။( အဲ တိရစာၦန္တစ္ေကာင္ႏွစ္ေကာင္ကေတာ့ သူတို႔ blog ကိုအတင္းလိုက္ဖတ္ခိုင္းပါတယ္။) က်န္တယ့္ လူေတြကေတာ့ ကိုယ္ဟာကိုယ္ေရးေနတာပဲ။
သတင္းကေတာ့ ကိုယ္သိတာ ကိုယ္သိေစခ်င္တာေလးေတြ တင္တာပဲ။ မတင္ရဘူးဆိုပီး စည္းမ်ဥ္းရွိလို႔လား။
စစ္အာဏာရွင္ကို သက္တမ္းရွည္ေအာင္လုပ္တယ္။ ဒီစကားမေျပာခင္ ေဒၚစုတို႔ ကိုမင္းကိုႏိုင္တို႔ကိုလဲ အားနာပါဦး။ ေနာက္ထပ္ေျပာလိုက္ဦးမယ္ ဘေလာ့ခ္ေရးလို႔မ်ား ပိုက္ဆံရတယ္ဆိုရင္ ေျပာစမ္းပါ။ နည္းေလးသိရေအာင္။
ျပည္သူေတြက ဆင္းသာဆင္းရဲလိမ္႔မယ္။ မတံုးေတာ့ မတံုးဘူး။ မေျပာခ်င္လို႔ ၿငိမ္ေနရတာ တံုးတယ္လို႔ထင္မေနနဲ႔။
ေနာက္ဆို ႏွုတ္တရာ စာတစ္လံုး ေရးခ်င္တာ ေလ်ာက္မေရးပါနဲ႔။ နအဖ လိမ္ဆင္ေတြကို No လို႔ေျပာမွာ သိပ္ေၾကာက္မေနပါနဲ႔ဦး။

KP @ SG said...

best story of the week.
do more same style stories.

Min Min said...

ဟားဟား ရယ္လိုက္ရတာဗ်ာ ကၽြန္ေတာ္ေတာ့ အူကို လိွမ့္ေနတာပဲ။ ဟို ဗီစာ ကိစၥကေလ ၊ အဲဒီအခ်ိန္ဆို ဘယ္ႏိုင္ငံမဆို ျမန္မာႏိုင္ငံကို ၀င္ႏိုင္ထြက္ႏိုင္ျပီ။ ဗီစာမလိုေတာ့ဘူးေလ။ ဒါေပမဲ့ အဂၤလန္လို အေမရီးကားလို Migration မ်ားတဲ့ ႏိုင္ငံေတြကိုေတာ့ ဗီစာ ကန္႔သန္႔ထားတဲ့ ပံုစံမ်ိဳးေပါ့။ ဘတ္ ေတြးရင္း ေတြးရင္း ႏွင့္ ေနာက္ဆံုး ဆိုက္ကားအားလား ဆိုေတာ့မွပဲ ဘာေျပာရမွန္းေတာင္ မသိေတာ့ဘူး ဟက္ဟက္

Ka Daung Nyin Thar said...

Just a note to say.

This post was written by Mr. Pooh (myanmaraoa6.blogspot.com) but not by Pyi Chit Thu.

The original post is here. http://myanmaroa6.blogspot.com/2007/05/blog-post_31.html . The post title is "Ein Mat Htel Mar".

Hope we, Burmese, respect the originality and piracy.

Ka Daung Nyin Thar

Mr.Pooh @ ေမာင္ပြတ္ said...

မလင္းလက္ၾကယ္စင္ေရ - ဒီစာေလးက ကၽြန္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ပဲ မွီျငမ္းျခင္းမရိွ ေရးထားခဲ့တာပါ။ ေအာက္တိုဘာလေလာက္ကတည္းက ဒီစာကို Fwd Mail ေတြအေနနဲ႔ ေတြ႔ျပီး ကၽြန္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ဆီကို သံုးေစာင္ထက္မနည္း ေရာက္လာခဲ့ျပီး အဲဒီအခ်ိန္ကတည္းက ေရးသူနာမည္မပါလာေတာ့ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ တဆင့္တဆင့္ ျပန္႔သြားတဲ့အခါ သူေရးသလိုလို၊ ကိုယ္ေရးသလိုလို ျဖစ္သြားတာပါ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔လည္း တခါတေလ Fwd Mail ေလးေတြထဲက သေဘာက်တာေလးေတြ တင္တင္ေနျဖစ္တာပါပဲ။ ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ကေတာ့ ျပသနာမရိွပါဘူး။ ဘယ္လိုပဲ ျပန္႔ျပန္႔၊ ဘယ္မွာပဲ တင္တင္၊ ဖတ္တဲ့လူ ဖတ္ရရင္ ျပီးတာပါပဲ။ ေဖၚျပထားတဲ့ စာေစာင္နဲ႔လည္း ေျပာစရာ စကားမရိွပါဘူး။ သူတို႔လည္း ေဖၚျပသင့္တာထင္လို႔ ထည့္ေဖၚျပထားတာျဖစ္မွာပါေလ။

အစ္မေျပာတဲ့ “ ဒီကမိတ္ေဆြ ” မွာ ေလာေလာဆယ္ေတာ့ ကေလာင္ခြဲေတြ၊ နာမည္ဝွက္ေတြ မရိွေသးပါဘူး။ ေနာက္ထြက္မယ့္ သံလြင္အိပ္မက္မွာေတာ့ “ေအးခ်မ္း(သံလြင္)” ဆိုျပီး ေရးဖို႔ရိွပါတယ္။ ဒီတစ္ခုပါပဲ။ ေက်းဇူးပါ အစ္မ။

aprilborn said...

Har har,
Like that! so funny.
our country becomes like that we will be so proud.
but nowadays-------

Anonymous said...

I like reading blog. I wanna to be blogger like u. I think i am too busy to write a blog. But i also knew that most of the blogger are very busy. Although they can write their blog. I wish good luck for u especially with your lover.

:D
ppo

Anonymous said...

Good I like it.

ေတာသား said...

အဟတ္..ဟတ္..ဟတ္..အိမ္မက္ကလည္း ၾကံၾကံဖန္ဖန္..

Post a Comment

အၾကံျပဳ comment ၀င္ေရးေပးတဲ့အတြက္ လိႈက္လွဲစြာ ေက်းဇူးတင္ရွိပါတယ္ရွင္ ။ မဖြယ္မရာ စကားမ်ား ၊ ဆဲဆိုျခင္းမ်ား ၊ ေပါေၾကာင္ေၾကာင္စကားမ်ား ၊ တစ္စံုတစ္ဦး၏ ကုိယ္က်င့္တရားသိကၡာကို ထိခိုက္ေစေသာ စကားမ်ား ျဖစ္ပါက ထို comment မ်ားကို လက္ခံမည္မဟုတ္ေၾကာင္း ေလးစားစြာ အသိေပးအပ္ပါတယ္ရွင္ ။ အလည္လာေရာက္ အၾကံျပဳေရးသားျခင္းမ်ားအတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ။ စာမ်ား ရွင္းလင္းစြာ ျမင္ရဖုိ႕အတြက္ Space မ်ား ထည့္ရိုက္ေပးၾကပါရွင္။